1
00:00:25,350 --> 00:00:26,750
ああ！

2
00:01:36,650 --> 00:01:37,850
どうやってあなたを見つけたのかは聞くつもりはありません。

3
00:01:38,510 --> 00:01:40,010
今では誰でも見つけることができます。

4
00:01:40,350 --> 00:01:41,350
それほど印象的なものではありません。

5
00:01:44,970 --> 00:01:47,870
まあ、それは十分公平だと思いますが、
そうじゃないですか？

6
00:01:50,170 --> 00:01:52,250
見てください、ノックスは生きています。

7
00:01:53,250 --> 00:01:54,250
そして私たちは彼を見つけました。

8
00:01:55,470 --> 00:01:58,430
そこで私たちはチームを結成して出発します
彼のお尻を救ってください。

9
00:01:59,510 --> 00:02:00,510
力が必要だ。

10
00:02:01,270 --> 00:02:02,890
もっと重要なことは、要点が必要だということです。

11
00:02:03,970 --> 00:02:05,090
私が信頼できるのはあなただけです。

12
00:02:06,190 --> 00:02:09,350
そして、そこで働いているのはあなただけです
ノックスがまだいた頃のユニット

13
00:02:09,350 --> 00:02:10,350
周り。

14
00:02:10,509 --> 00:02:11,510
はい、覚えています。

15
00:02:12,170 --> 00:02:14,210
残りの奴らはもう死んでいる
あなたのせいで。

16
00:02:17,710 --> 00:02:19,050
彼を家に連れて帰らなければなりません、相棒。

17
00:02:21,850 --> 00:02:23,110
ウェイドとジェイスはこれに同意しますか？

18
00:02:23,570 --> 00:02:24,570
もちろんそうです。

19
00:02:26,530 --> 00:02:29,290
私たちは一人の男を置き去りにするつもりはありません。
はっきり言っておきます。

20
00:02:29,970 --> 00:02:31,210
私の良心は清らかです。

21
00:02:33,050 --> 00:02:34,050
アフガニスタン。

22
00:02:35,050 --> 00:02:36,610
その責任はあなたとアンダーソンにありました。

23
00:02:37,150 --> 00:02:38,150
他に誰もいない。

24
00:02:39,290 --> 00:02:40,590
ノックスも私に同意するだろう。

25
00:02:41,910 --> 00:02:43,010
彼はいい人だった。

26
00:02:43,350 --> 00:02:44,510
彼は良い人だ。

27
00:02:45,970 --> 00:02:47,450
だからこそ私たちは彼を家に連れて帰らなければなりません。

28
00:02:50,910 --> 00:02:51,910
ここに住所があります。

29
00:02:55,630 --> 00:02:58,230
もしあなたが私たちに参加することを決めたら、私はそう願っています
しなさい、

30
00:02:58,990 --> 00:03:00,570
明日の朝そこで会いましょう。

31
00:03:02,530 --> 00:03:04,030
また会えて嬉しかったです、マーカス。

32
00:04:46,440 --> 00:04:47,640
さてどうする、ブリッグス？

33
00:04:49,180 --> 00:04:50,320
私たちはメキシコに行きます。

34
00:04:51,660 --> 00:04:53,280
デュランゴという町に行きます。

35
00:04:53,500 --> 00:04:55,420
そこからは半日歩きます。

36
00:04:56,280 --> 00:04:57,340
どうやって入るの？

37
00:04:57,900 --> 00:04:59,340
秘密工作ですよ。

38
00:05:00,100 --> 00:05:01,100
ひったくって掴む。

39
00:05:01,420 --> 00:05:02,920
アンダーソンはこれに参加していますか？

40
00:05:03,200 --> 00:05:04,200
彼女は。

41
00:05:07,500 --> 00:05:08,600
いつ出発しますか？

42
00:05:08,940 --> 00:05:09,940
今すぐ。

43
00:05:23,560 --> 00:05:24,820
これで終わりだと思います、船長。

44
00:05:34,200 --> 00:05:35,200
はい、これです。

45
00:05:37,520 --> 00:05:40,680
アンダーソン、私たちはそれについて確認しました。
施設、終わりました。

46
00:05:41,460 --> 00:05:42,460
了解。

47
00:05:42,880 --> 00:05:43,880
施設を進めます。

48
00:05:44,380 --> 00:05:47,920
ウェイド、チェイス、前に出て
ポジションとオーバーウォッチ。

49
00:05:48,840 --> 00:05:50,480
マーカスと私は、
施設。

50
00:05:51,440 --> 00:05:52,440
了解。

51
00:05:56,010 --> 00:05:57,370
了解。今は引っ越し中。

52
00:06:20,990 --> 00:06:22,470
二人のタンゴが近づいています。

53
00:06:23,590 --> 00:06:24,650
ご自身の判断でご使用ください。

54
00:06:47,140 --> 00:06:48,140
もう一つは。

55
00:06:51,020 --> 00:06:52,100
右側のものを取ります。

56
00:06:52,660 --> 00:06:53,880
左側のものを取ります。

57
00:06:54,240 --> 00:06:55,240
了解。

58
00:07:02,840 --> 00:07:03,840
クレオ。

59
00:07:33,690 --> 00:07:35,990
船長、外には生命の兆候はありません。
ロジャー、アンダーソン。

60
00:07:36,330 --> 00:07:37,330
慎重に作業を進めてください。

61
00:07:38,410 --> 00:07:40,210
ホワイト、施設内に進んでください。

62
00:07:40,650 --> 00:07:41,650
了解。

63
00:07:41,910 --> 00:07:42,910
施設へ向かいます。

64
00:07:49,510 --> 00:07:52,430
のメインレベルに入りました
施設。エントリーポイントがあるはずです

65
00:07:52,430 --> 00:07:54,070
から上層階と下層階へ
そこに。

66
00:07:54,490 --> 00:07:55,490
ロジャー、アンダーソン。

67
00:07:58,950 --> 00:07:59,950
左のプッシュロッドを呼び出します。

68
00:08:24,560 --> 00:08:25,660
肯定

69
00:09:10,650 --> 00:09:11,810
クリア。上の階に移動します。

70
00:09:35,030 --> 00:09:37,650
クリア。 2話目に到達しましたか
まだですか、船長？

71
00:09:37,850 --> 00:09:39,170
ロジャー。 ２階はクリアです。

72
00:09:39,980 --> 00:09:42,000
Tango 6 の兆候はありますか? Tango 6 の気配なし。

73
00:09:43,240 --> 00:09:44,240
続けていきます。

74
00:09:53,980 --> 00:09:54,980
しっかりしてください、皆さん。

75
00:10:33,720 --> 00:10:35,380
くそ。これを見ていますか？

76
00:10:37,620 --> 00:10:39,620
行くか死ぬか。

77
00:10:40,000 --> 00:10:41,000
警告です。

78
00:10:41,200 --> 00:10:42,380
あれはノックスですか、船長？

79
00:10:45,200 --> 00:10:46,540
いいえ、そうではありません。

80
00:10:47,620 --> 00:10:49,180
ノックスならあんなふうに出て行かなかっただろう。

81
00:10:52,800 --> 00:10:53,880
私たちは彼を見つけます。

82
00:10:56,960 --> 00:10:57,960
よし。

83
00:10:58,040 --> 00:10:59,040
皆さん、私のことです。

84
00:11:39,980 --> 00:11:42,740
複数あると読んでいます
先はタンゴ。近づいてきましたね。

85
00:12:45,900 --> 00:12:47,460
アメリカーノはどこですか？

86
00:12:49,660 --> 00:12:51,140
いいえ、わかりません。

87
00:12:51,740 --> 00:12:52,740
教えます。

88
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
教えます。

89
00:13:00,380 --> 00:13:02,120
最後のチャンスだよ、相棒。

90
00:13:03,700 --> 00:13:04,700
マーカス、

91
00:13:06,600 --> 00:13:13,480
彼らを閉めてください

92
00:13:13,480 --> 00:13:14,480
くたばれ。

93
00:13:20,550 --> 00:13:22,670
わかった、彼を起こしてください。

94
00:13:33,510 --> 00:13:36,370
彼は出血が多すぎる。
くそー。

95
00:13:50,730 --> 00:13:51,890
これらを除けば彼は清潔だ。

96
00:13:55,570 --> 00:13:56,690
無駄にしたくないですよね？

97
00:14:02,910 --> 00:14:04,250
彼は何も持っていない、ブリッグス。

98
00:14:07,870 --> 00:14:09,030
これは正しくありません。

99
00:14:09,410 --> 00:14:10,410
何かがおかしい。

100
00:14:10,650 --> 00:14:12,450
あと 2 つのレベルをクリアする必要があります。

101
00:14:12,810 --> 00:14:14,090
私たちは動き続ける必要があります。

102
00:14:16,710 --> 00:14:17,710
接触！

103
00:14:20,320 --> 00:14:21,320
何でも。

104
00:14:21,740 --> 00:14:22,740
連絡終了。

105
00:14:22,860 --> 00:14:23,860
了解。

106
00:14:24,140 --> 00:14:25,340
参加するのは自由です。

107
00:15:21,900 --> 00:15:22,900
身を守らなければなりません。

108
00:15:27,900 --> 00:15:32,700
クリア。船長、複数発見しました
施設に向かって右に向かうタンゴたち

109
00:15:32,700 --> 00:15:34,560
今。時間がなくなりました。

110
00:15:34,760 --> 00:15:35,760
肯定的です。

111
00:15:46,480 --> 00:15:47,680
計画は何ですか、船長？

112
00:15:48,880 --> 00:15:50,320
飛行機はクレタ島に到着します。

113
00:15:50,960 --> 00:15:53,340
ここは一体何なのだろうか？

114
00:15:56,380 --> 00:15:58,100
かつては教会だったそうです。

115
00:15:59,240 --> 00:16:00,980
言いましたね。静かな。

116
00:16:15,480 --> 00:16:16,900
Tango Sixの兆候はありますか？

117
00:16:17,240 --> 00:16:18,560
いいえ、でも私たちは一人ではありません。

118
00:16:19,470 --> 00:16:21,050
地面に落ちろ！

119
00:16:21,370 --> 00:16:22,950
めちゃくちゃ撃ってやるよ！

120
00:16:23,190 --> 00:16:24,190
分かりませんか？

121
00:16:25,950 --> 00:16:27,350
複数のタンゴを楽しみましょう?

122
00:16:27,730 --> 00:16:28,930
ブレイス、それは何ですか？何が見えますか？

123
00:16:29,190 --> 00:16:32,770
階段を上ってくる男がいる。
今すぐ自分を特定してください！それを置いてください

124
00:16:32,770 --> 00:16:33,729
くそー！

125
00:16:33,730 --> 00:16:34,910
そんなことはやめろ！

126
00:16:35,870 --> 00:16:36,870
手榴弾、下がれ！

127
00:16:36,970 --> 00:16:37,970
火をつけろ！

128
00:17:03,020 --> 00:17:04,060
繰り返しますが、聞こえますか？

129
00:17:05,460 --> 00:17:07,819
マークしてください。あなたはコピーします。

130
00:17:36,240 --> 00:17:37,600
聞こえますか？彼らにはあなたの声が聞こえません。

131
00:17:39,340 --> 00:17:40,340
通信が遮断されました。

132
00:17:41,640 --> 00:17:44,320
じゃあ、仕事をして彼らを取り戻してください
私と一緒にオンラインで。

133
00:17:45,520 --> 00:17:46,900
キリストのために彼らが持っているのは私たちだけです。

134
00:18:12,040 --> 00:18:13,300
将軍、先生、お話ししたいことがあります。

135
00:18:13,760 --> 00:18:14,760
緊急です。

136
00:18:15,300 --> 00:18:16,960
すぐに連絡します、エージェント
アンダーソン。

137
00:18:17,660 --> 00:18:19,260
アイザック、これをレーダーで調べてもらえますか？

138
00:18:19,600 --> 00:18:20,459
はい、先生。

139
00:18:20,460 --> 00:18:21,460
私たちは彼らを失いました。

140
00:18:21,800 --> 00:18:22,860
チーム全体が真っ暗になった。

141
00:18:23,180 --> 00:18:26,120
今すぐ避難チームを呼べるなら
彼らにはまだチャンスがあるかもしれない。

142
00:18:29,360 --> 00:18:30,740
チームが暗転したってどういう意味ですか？

143
00:18:31,040 --> 00:18:32,040
列が真っ暗になりました。

144
00:18:34,620 --> 00:18:36,660
エージェントと私に少し時間をください。
あなたは？はい、先生。

145
00:18:37,500 --> 00:18:38,500
私と一緒に歩いてください。

146
00:18:38,670 --> 00:18:42,010
私たちは何ヶ月もかけて彼らを追跡しました、
エリアを偵察し、ノックスを追跡する

147
00:18:42,010 --> 00:18:44,890
ダウン。彼らがそうするのはこれが初めてではない
カルテル勢力と交戦。

148
00:18:45,130 --> 00:18:47,430
抽出チームを 1 つだけ確保できれば。

149
00:18:47,730 --> 00:18:50,950
どちらでも構いません。あのアザラシ
あなたの抽出チームでした。

150
00:18:51,250 --> 00:18:55,890
彼らはノックスを捕まえるために送り込まれたのだ。どうすればいいですか
これ以上の人員を送ることを正当化する

151
00:18:55,890 --> 00:18:58,150
雁の追跡？あなたはよく知っています
なぜ。

152
00:19:00,710 --> 00:19:02,810
3年が経ちました。

153
00:19:03,990 --> 00:19:06,470
ノックス大尉はもう何者でもない
ビッグフットよりも。

154
00:19:07,690 --> 00:19:13,350
それが K.I.I. の L チームなら、
君の怠慢のせいだ、約束するよ、これは

155
00:19:13,350 --> 00:19:14,510
幽霊狩りはもう終わります。

156
00:19:15,090 --> 00:19:17,830
これ以上男性が死ぬのは許さない
この上に。

157
00:19:29,870 --> 00:19:31,610
私たちは戦いを決してやめません。

158
00:19:33,470 --> 00:19:34,470
マーカス。

159
00:19:38,120 --> 00:19:39,120
マーク。

160
00:19:43,220 --> 00:19:45,860
車を追いかける犬がいます。

161
00:19:49,980 --> 00:19:52,540
マーク。あなたは狼です。

162
00:19:53,000 --> 00:19:54,220
あなたは狼です。

163
00:20:00,060 --> 00:20:01,420
彼は怪我をしていますか？

164
00:20:02,180 --> 00:20:04,260
いいえ、一人が負傷しました。

165
00:20:05,120 --> 00:20:06,120
うわー。

166
00:20:07,020 --> 00:20:09,980
彼らは戦わずに出て行ったが、私たちは
私たちがしなければならないことをやった。

167
00:20:14,140 --> 00:20:15,360
これを持って行きます。

168
00:20:15,920 --> 00:20:19,200
ごめんなさい、先生、そんなことになるとは思いませんでした...
私たち

169
00:20:19,200 --> 00:20:25,940
決して

170
00:20:25,940 --> 00:20:26,940
戦いをやめてください。

171
00:20:46,060 --> 00:20:47,060
そろそろ時間です。

172
00:21:04,970 --> 00:21:07,270
では、この危機の本質は何でしょうか。
サラ？

173
00:21:07,530 --> 00:21:10,210
私は自分の MIA を 4 つ持っています。
デュランゴ。

174
00:21:11,150 --> 00:21:13,170
私たちはシナロア・カルテルがそうしているのではないかと疑っています。
関与している。

175
00:21:13,670 --> 00:21:16,310
なぜCIAや軍は何もしなかったのか
それについて?

176
00:21:16,710 --> 00:21:17,710
長い話です。

177
00:21:19,970 --> 00:21:24,250
わかるだろう、君からはクソの匂いがするよ
アメリカ人は豚小屋の中の犬が好き、そして私は

178
00:21:24,250 --> 00:21:25,249
気に入らない。

179
00:21:25,250 --> 00:21:29,290
それが誰であろうと、それが何であろうと、私たちは必要としています
シールズがそうしないようにするために

180
00:21:29,290 --> 00:21:31,270
ノックスのチームと同じ運命をたどる。

181
00:21:36,530 --> 00:21:37,670
それぞれ10万。

182
00:21:39,350 --> 00:21:40,610
私たちは50で合意した。

183
00:21:41,610 --> 00:21:43,670
あなたのアメリカ人の格言は何ですか?

184
00:21:43,930 --> 00:21:44,930
液体の勇気。

185
00:21:45,270 --> 00:21:47,750
さて、メキシコでは次のようなことがあったとしましょう。
コラホ・デ・ディネロ。

186
00:21:48,990 --> 00:21:49,990
10万。

187
00:21:51,810 --> 00:21:52,810
よし。

188
00:21:53,530 --> 00:21:56,170
しかし、あなたの部下の方がパフォーマンスが良いです。いいえ
中途半端に。

189
00:21:56,450 --> 00:21:57,590
私があなたを失望させたのはいつですか？

190
00:22:05,360 --> 00:22:07,160
友達みたいになりたいですか？
それからやり方を変えてください。

191
00:22:07,860 --> 00:22:08,860
ロイ。

192
00:22:09,940 --> 00:22:10,960
その必要はありません。

193
00:22:12,380 --> 00:22:13,420
私たちを彼のところへ連れて行ってください。

194
00:22:16,620 --> 00:22:17,760
マーカス。ドレイク。

195
00:22:18,480 --> 00:22:19,480
ここに来て。

196
00:22:46,280 --> 00:22:47,280
何が起こっているのですか、船長？

197
00:22:47,800 --> 00:22:50,820
ただ動き続けて、私の先導に従ってください。

198
00:22:52,140 --> 00:22:54,100
ここは何ですか？

199
00:23:31,860 --> 00:23:34,000
今、私たちは人々に目を向けることができます。

200
00:23:34,620 --> 00:23:38,620
私はファンサービスにはあまり興味がありませんが、
ファンです。

201
00:23:40,120 --> 00:23:41,120
さて、

202
00:23:41,940 --> 00:23:44,520
そこでは何か新しいものを保持することができます。

203
00:23:44,780 --> 00:23:46,320
これがまさに最良の方法です。

204
00:23:54,120 --> 00:23:56,820
クソ野郎！これは一体何ですか？

205
00:23:57,300 --> 00:23:58,380
あなたは彼に何をしたのですか？

206
00:23:59,220 --> 00:24:01,100
完璧なタイミング。

207
00:24:04,160 --> 00:24:09,340
それを私に持ってきてください。

208
00:24:30,250 --> 00:24:31,330
ちょっと待ってください、ジェイス。

209
00:24:31,670 --> 00:24:32,850
あなたをここから連れ出します。

210
00:24:34,090 --> 00:24:35,830
聞こえますか？あなたを追い出します。

211
00:24:47,150 --> 00:24:48,150
彼を連れ去ってください。

212
00:25:07,240 --> 00:25:08,540
彼らは彼をどこに連れて行きますか？

213
00:25:13,900 --> 00:25:14,900
彼を放っておいてください。

214
00:25:18,340 --> 00:25:22,280
これは一種のライブフィードですか？

215
00:25:30,200 --> 00:25:33,500
アメリカ人に何かあるなら
共通して...

216
00:25:34,990 --> 00:25:36,850
それはあなたも偽善的だということです。

217
00:25:37,930 --> 00:25:42,310
あなたは自分の体の痛みと暴力を見つめています。
毎日テレビ。あなたは費やします

218
00:25:42,310 --> 00:25:46,110
何百万ドルも稼ぐ
それをあなたのハリウッドで。

219
00:25:47,010 --> 00:25:48,990
人々はそれをどのように気に入っているのでしょうか？

220
00:25:49,950 --> 00:25:50,950
右？

221
00:25:51,250 --> 00:25:57,730
チャンスを逃すことはありません
暴力的なものよりも...演劇的なもの。

222
00:26:00,150 --> 00:26:02,130
でも…あるんです。

223
00:26:03,370 --> 00:26:04,370
問題が 1 つあります。

224
00:26:07,650 --> 00:26:09,210
どれも本物ではありません。

225
00:26:11,050 --> 00:26:12,530
それは恥ずべきことだ。

226
00:26:14,030 --> 00:26:15,030
きっと。

227
00:26:16,030 --> 00:26:17,450
それで、これは何ですか？

228
00:26:18,330 --> 00:26:20,550
あなたは自分のせいで私たちを拷問するつもりですか
損失、他には何もありませんか？

229
00:26:20,890 --> 00:26:21,890
ああ、違う、違う。

230
00:26:23,610 --> 00:26:29,030
あなたには単なる役割よりも大きな役割が与えられるに値します
あなたの小さなように切り刻まれます

231
00:26:29,030 --> 00:26:31,150
役に立たない友達。また。

232
00:26:32,260 --> 00:26:33,580
もう一度、もう一度言ってください。

233
00:26:37,000 --> 00:26:39,720
誓うよ、あなたの舌を引きちぎってやる
それをあなたに食べさせてください、くそー。

234
00:26:39,960 --> 00:26:40,960
私の顎を折ることができると思いますか？

235
00:26:41,980 --> 00:26:45,980
私の喉に手を当てて放してください
舌を噛みます。

236
00:26:46,620 --> 00:26:47,620
本当に？

237
00:26:50,780 --> 00:26:53,180
それは印象深いでしょう。

238
00:26:54,640 --> 00:26:58,960
実際、これを誰かにやってほしいとお願いしたいのですが、
あなたが戦う私の部下たち。

239
00:26:59,820 --> 00:27:01,020
あなたは何について話しているのですか？

240
00:27:01,400 --> 00:27:07,620
きっとあなたと同じタイプの男性なら聞いたことがあるでしょう
ローマの偉大な剣闘士。

241
00:27:08,060 --> 00:27:10,820
あなたは私たちをこんなふうに戦わせるつもりですか
剣闘士？

242
00:27:12,960 --> 00:27:14,180
これは何ですか？

243
00:27:14,520 --> 00:27:15,940
これは何かの冗談ですか？

244
00:27:16,600 --> 00:27:17,940
ジェイスはどうですか？

245
00:27:18,600 --> 00:27:20,620
なぜ私たちではなく彼を拷問するのですか？

246
00:27:23,200 --> 00:27:27,620
でできることは限られています
負傷した鹿。

247
00:27:29,100 --> 00:27:33,180
そこから得られるお金は限られている
汚染された肉を販売する。

248
00:27:35,060 --> 00:27:41,980
でも肉を売ってそこを通り過ぎると、
たとえば、

249
00:27:41,980 --> 00:27:48,400
安価な餌が必要な農家
彼の犬たち、あなたはまだお金を手に入れることができます

250
00:27:48,400 --> 00:27:49,400
価値がある。

251
00:27:49,680 --> 00:27:56,660
あなたの友人は汚染された状態で私たちのところにやって来ました
残念ながら、この製品の理由は、

252
00:27:56,660 --> 00:27:58,420
私たちのプロ意識のなさ。

253
00:28:01,710 --> 00:28:05,310
すでに1500万人を超えています
ユーロ。

254
00:28:06,650 --> 00:28:11,630
あなたの友人は大成功しました。

255
00:28:15,870 --> 00:28:18,050
心配しないでください、息子よ。

256
00:28:18,790 --> 00:28:19,790
十分！

257
00:28:28,250 --> 00:28:29,910
彼のところへ連れて行ってください。

258
00:28:31,850 --> 00:28:32,930
誰に、船長？

259
00:28:34,850 --> 00:28:36,930
ノックスのところに連れて行ってください。

260
00:28:37,310 --> 00:28:38,310
今。

261
00:28:47,030 --> 00:28:48,030
なるほど。

262
00:28:55,990 --> 00:29:00,750
残念ながら、次のことはできません。
彼に会ってください。

263
00:29:01,390 --> 00:29:03,030
最初のリングを通過するまで。

264
00:29:04,630 --> 00:29:09,310
あなた方の誰も見ることができないでしょう
ノックス大尉、証明されるまで

265
00:29:09,310 --> 00:29:10,310
あなた自身。

266
00:29:14,210 --> 00:29:15,570
彼はあなたのことを話しました。

267
00:29:17,230 --> 00:29:18,730
実際、かなり頻繁に。

268
00:29:21,030 --> 00:29:22,630
彼はアフガニスタンについて私に話してくれました。

269
00:29:24,050 --> 00:29:26,330
二人で戦った戦い。

270
00:29:28,410 --> 00:29:30,630
あなたの死は...

271
00:29:33,260 --> 00:29:39,480
彼が経験した臨死体験
あなたを通して。

272
00:29:50,860 --> 00:29:51,860
不注意。

273
00:29:52,560 --> 00:29:55,060
あなたはこのためだけにここまで来ました
彼。

274
00:29:55,460 --> 00:30:00,120
あなたの後に何が起こると思いますか
彼と対面してみませんか？

275
00:30:00,880 --> 00:30:02,240
やっぱり今回は。

276
00:30:03,200 --> 00:30:05,860
しばらく様子を見てみる必要があると思いますが、
え？

277
00:30:12,460 --> 00:30:16,480
あなたの態度は…否定できません。

278
00:30:17,680 --> 00:30:24,640
あなたが彼の説明に当てはまると認めざるを得ません
彼は何...しかし

279
00:30:24,640 --> 00:30:25,800
今、私は尋ねなければなりません。

280
00:30:30,000 --> 00:30:32,020
命を懸けて戦う準備はできていますか?

281
00:30:33,680 --> 00:30:34,920
もう一度？

282
00:30:35,940 --> 00:30:37,080
ああ、準備はできています。

283
00:30:58,920 --> 00:31:02,180
それでは、ゲームを開始させていただきます。

284
00:31:08,900 --> 00:31:10,900
それで、いつになったら教えてくれるの？
本当にここで起こっているのか？

285
00:31:11,300 --> 00:31:12,300
給料をもらっているんですね。

286
00:31:12,320 --> 00:31:13,320
それは仕事です。

287
00:31:13,840 --> 00:31:14,940
他に何を知っておく必要がありますか?

288
00:31:15,620 --> 00:31:16,780
それは深い鳩だったでしょう。

289
00:31:20,840 --> 00:31:21,980
あれは一体何だったんだ？

290
00:31:25,840 --> 00:31:26,840
尾根の上に戻ってきました。

291
00:31:27,300 --> 00:31:28,300
私の10について。

292
00:31:35,260 --> 00:31:36,260
助けてください、皆さん。

293
00:31:36,660 --> 00:31:37,660
私に従ってください。

294
00:32:43,190 --> 00:32:46,050
あなた方一人ひとりが、
フロアを個別に戦う。

295
00:32:46,470 --> 00:32:49,890
対戦相手には 1 つのミッションが課せられています
そして一つのミッション。

296
00:32:51,450 --> 00:32:53,290
死ぬまで殴る。

297
00:32:54,970 --> 00:32:59,390
剣闘士として、あなたは戦場で戦うことになります。
アリーナを倒すまで

298
00:32:59,390 --> 00:33:00,390
相手。

299
00:33:00,710 --> 00:33:04,390
あなたがあなたのものを屠るまで
対戦相手。

300
00:33:06,190 --> 00:33:08,350
ローマの偉大な試合に敬意を表して。

301
00:33:09,770 --> 00:33:14,450
あなたもご覧いただける光栄です
あなたの仲間は死ぬまで戦います。

302
00:33:15,730 --> 00:33:21,190
しかし、あなた方の誰かが介入しようとすると、

303
00:33:21,530 --> 00:33:27,010
目の前で撃たれるだろう。

304
00:33:28,670 --> 00:33:31,990
さて、皆さん、何か質問はありますか？

305
00:33:34,150 --> 00:33:35,490
ここは何ですか？

306
00:33:38,510 --> 00:33:41,670
あなたの好奇心はとても素晴らしいです。

307
00:33:43,350 --> 00:33:46,330
でも...決してないと思います。

308
00:33:47,210 --> 00:33:48,370
愛してます。

309
00:33:48,810 --> 00:33:49,870
それで、あなたは誰ですか？

310
00:33:51,590 --> 00:33:52,590
皆さん。

311
00:33:53,310 --> 00:33:55,210
私たちはかつて人形だった者たちです。

312
00:33:55,950 --> 00:33:57,210
兵士たちもあなたたちと同じです。

313
00:33:58,450 --> 00:34:01,730
でも裏切りの後に自由を見つけた
私たちの国の。

314
00:34:02,910 --> 00:34:05,990
私たちを尊重しなかった暴君たち
名誉。

315
00:34:06,800 --> 00:34:07,800
あるいは生きています。

316
00:34:10,020 --> 00:34:13,800
生き残れれば。どなたかいらっしゃいましたら。

317
00:34:14,900 --> 00:34:15,900
生き残る。

318
00:34:19,800 --> 00:34:20,800
ご覧のとおりです。

319
00:35:36,650 --> 00:35:37,650
特別なおもてなしをお楽しみください。

320
00:35:39,110 --> 00:35:40,110
あなたのために。

321
00:35:41,770 --> 00:35:46,730
次の相手は、ああ、めちゃくちゃだった
ライブチャットルームの猫。

322
00:35:46,950 --> 00:35:50,910
そして彼は正しく殴られるだろう
あなたの目の前で。

323
00:35:51,890 --> 00:35:56,030
あなたにプレゼントします、ジェイク、負傷者
鹿！

324
00:36:01,130 --> 00:36:03,230
ジェイク。ジェイク、ジェイク。

325
00:36:04,170 --> 00:36:05,170
ジェイク！

326
00:36:06,700 --> 00:36:07,700
ジェイス、起きて！

327
00:36:07,740 --> 00:36:09,360
起きろ、ジェイス！

328
00:36:10,580 --> 00:36:13,380
ジェイス！ジェイス、あなたは自由の戦士ですか？

329
00:36:14,500 --> 00:36:18,480
私たちの小さな負傷者を誰が保証してくれるのでしょう
鹿？

330
00:36:20,580 --> 00:36:27,340
誰がジェイスに賭けるだろうか
これに勝つ

331
00:36:27,340 --> 00:36:28,340
戦い？

332
00:36:28,700 --> 00:36:35,240
誰が負傷者に賭けるだろうか
鹿？

333
00:36:36,810 --> 00:36:40,330
彼のかわいい小さな脳を粉砕する
床の上に。

334
00:36:40,750 --> 00:36:41,930
彼はクソじゃないよ、みんな。

335
00:36:42,390 --> 00:36:49,110
臭いと遊んでいるとき
古い幽霊の鹿がいます

336
00:36:49,110 --> 00:36:51,670
あなたにできることはただ一つ。

337
00:36:52,470 --> 00:36:54,310
クマに餌をあげましょう。

338
00:36:54,530 --> 00:36:55,970
彼を送り込んでください。

339
00:36:58,030 --> 00:36:59,210
ああ、クソ。

340
00:36:59,750 --> 00:37:00,990
皆さん、そこに入らなければなりません。

341
00:37:21,480 --> 00:37:23,040
ここで何が起こったのかは誰にも決して言わないでください。

342
00:37:24,560 --> 00:37:28,720
約束してください。君なら生き残れるよ、チェイス。
できますよ。ただ戦わなければなりません。

343
00:37:28,940 --> 00:37:30,680
できますよ。彼から手を離して！

344
00:37:30,880 --> 00:37:35,040
次回の入札は最低価格に設定されます
80万ユーロ。

345
00:37:35,580 --> 00:37:40,760
入札までの時間は 60 秒です
サーバーから起動する前に。

346
00:37:41,540 --> 00:37:43,600
ご参加いただきありがとうございました。

347
00:37:45,700 --> 00:37:49,800
3 分あります。

348
00:37:50,800 --> 00:37:52,960
剣闘士はこの部屋であなたと一緒に
今。

349
00:37:53,840 --> 00:38:00,700
さあ、私はただあなたに告白したかっただけです
一人一人を観察する

350
00:38:00,700 --> 00:38:02,860
彼らとの戦いの最中に
最初の相手。

351
00:38:03,300 --> 00:38:07,020
彼らはそう信じています、なぜなら彼らはのために戦っているからです
米国なら救える。

352
00:38:08,340 --> 00:38:13,920
次の 60 秒以内に観察してください。
最も効率的にできること

353
00:38:13,920 --> 00:38:15,480
戦闘後の入札。

354
00:38:18,040 --> 00:38:21,360
ファイターズ！死に備えよ！これを切って、
あなたはアザラシですよ！

355
00:38:24,000 --> 00:38:25,000
取ってください！

356
00:38:28,360 --> 00:38:33,320
クソ野郎。

357
00:38:37,260 --> 00:38:38,580
くそー。クソ野郎め。

358
00:38:41,680 --> 00:38:42,680
神。

359
00:38:42,980 --> 00:38:43,980
一口食べてください。

360
00:38:44,120 --> 00:38:45,120
あなたは悪い人です。

361
00:39:20,360 --> 00:39:21,360
いいえ。

362
00:39:57,070 --> 00:39:58,450
サージさん、質問があります。

363
00:40:04,250 --> 00:40:06,090
あなたがこれまで見た中で最もクレイジーなものは何ですか
戦闘？

364
00:40:10,530 --> 00:40:11,530
それはイラクでした。

365
00:40:13,050 --> 00:40:14,050
2回目の展開。

366
00:40:16,010 --> 00:40:17,230
私たちは護送船団に乗っていました。

367
00:40:18,630 --> 00:40:21,190
補給。タンクは前後に、
エスコートする。

368
00:40:21,890 --> 00:40:24,510
前方に座る戦車長
砲塔の外。

369
00:40:25,740 --> 00:40:26,860
待ち伏せされてしまいました。

370
00:40:30,420 --> 00:40:31,440
ロケットが入ってきました。

371
00:40:32,180 --> 00:40:33,420
頭をきれいに取り除いた。

372
00:40:34,460 --> 00:40:35,480
脇腹に血が流れている。

373
00:40:36,360 --> 00:40:37,600
そのイメージは決して忘れられません。

374
00:40:39,040 --> 00:40:40,620
誰かがジグジグと動いているような音がします。

375
00:40:40,820 --> 00:40:43,900
そしてそれらはギザギザになっているはずです。くそー
そのたわごとについて知っていますか？

376
00:41:00,080 --> 00:41:04,620
紳士淑女の皆様、私はあなたにプレゼントします。
ウェイドと-

377
00:42:07,920 --> 00:42:12,900
ブリッグス船長とエルを紹介します。
ディアブロ。

378
00:43:20,620 --> 00:43:23,940
紳士淑女の皆様、ボクサー対
クマ。

379
00:44:02,410 --> 00:44:03,410
私の友人！

380
00:45:42,220 --> 00:45:43,320
そんなに彼を死なせたいのですか？

381
00:45:44,320 --> 00:45:46,220
こっちに来てやってみたらどうですか
自分自身？

382
00:45:46,740 --> 00:45:49,980
そのクソハンマーを拾ったほうがいいよ、
君、マンコ。

383
00:45:50,300 --> 00:45:51,800
急ぎで来たんですよね？

384
00:45:53,120 --> 00:45:57,080
皆さんもパワーを感じに来てください
人の命を奪うこと。

385
00:45:57,800 --> 00:46:00,380
でもあなたは怖くてそれができない
あなた自身。

386
00:46:01,980 --> 00:46:03,100
卑怯者だね。

387
00:46:03,780 --> 00:46:04,780
あなたは羊です。

388
00:46:09,940 --> 00:46:10,940
さあ、拾ってください。

389
00:46:13,200 --> 00:46:14,880
それを拾って、やってみましょう。

390
00:46:15,340 --> 00:46:16,620
拾え、そのハンマー。

391
00:46:17,380 --> 00:46:18,380
来て。

392
00:46:19,540 --> 00:46:20,820
聞いてくれ、この野郎。

393
00:46:21,700 --> 00:46:26,480
私たちはあなたをバッシングするために大金を払いました
さあ、それを取りに行きましょう

394
00:46:26,480 --> 00:46:28,580
ハンマーで叩いてやれよ、このビッチ。

395
00:46:28,820 --> 00:46:29,820
クソ野郎。

396
00:46:30,240 --> 00:46:31,460
一緒に来てね。

397
00:46:33,640 --> 00:46:39,900
このクソは私が苦労する価値があると思っているのね
楽しませてくれる？

398
00:46:42,220 --> 00:46:45,960
嘘をつくつもりはないから。もし
あなたはお金を払っています、きっとそうします

399
00:46:45,960 --> 00:46:46,960
私を楽しませてください。

400
00:46:56,360 --> 00:46:59,220
本当のあなたを友達に見せましょう
です。

401
00:47:43,340 --> 00:47:44,340
とても怒りました。

402
00:47:46,160 --> 00:47:47,260
とても怒っています。

403
00:47:50,900 --> 00:47:52,700
何年もの間自分を思い出します
前に。

404
00:47:54,540 --> 00:47:55,920
最初の戦いに勝ちました。

405
00:47:56,340 --> 00:47:57,980
あなたの怒りは今すぐに解消されるはずです。

406
00:47:59,100 --> 00:48:00,880
時間を無駄にしてはいけません
怒り。

407
00:48:05,040 --> 00:48:06,340
怒りは恐怖を照らします。

408
00:48:10,720 --> 00:48:12,060
何を恐れていますか?

409
00:48:13,330 --> 00:48:14,330
マークしてください。

410
00:48:17,510 --> 00:48:18,510
いいえ。

411
00:48:32,030 --> 00:48:33,950
私の判断を恐れないでください、友よ。

412
00:48:37,250 --> 00:48:40,410
初めて流した血を覚えている
アリーナに投入されたとき。

413
00:48:48,460 --> 00:48:55,260
やっとこの手が受け入れられた…
それらは決して構築するものではありませんでした。

414
00:48:56,920 --> 00:48:58,120
彼らは破壊することを目的としていました。

415
00:48:58,760 --> 00:49:00,540
あなたもその狂人の一人のようですね。

416
00:49:02,220 --> 00:49:04,460
ローストするあのクソ動物と戦ってください
戦い。

417
00:49:07,120 --> 00:49:08,840
彼らは一体あなたに何をするのですか、
中尉？

418
00:49:12,800 --> 00:49:15,300
私はもうどの支持者でもありません
政府、マーカス。

419
00:49:20,970 --> 00:49:21,970
私はコモドゥスです。

420
00:49:23,670 --> 00:49:25,050
そしてあなたは神です、おじいさん。

421
00:49:27,530 --> 00:49:29,430
あなたはこの場所で正気を失ってしまったのです。

422
00:49:30,350 --> 00:49:34,090
ここに来るまで気づかなかった
それらすべてに対して私が従った命令

423
00:49:34,090 --> 00:49:36,710
年月が私自身の原因だった
自然。

424
00:49:38,390 --> 00:49:42,790
メイン州で私が殺した人々全員
アメリカ合衆国の名前

425
00:49:42,790 --> 00:49:43,769
何もなかった。

426
00:49:43,770 --> 00:49:44,950
私の言葉に注目してください、ノックス。

427
00:49:46,070 --> 00:49:49,190
この場所が何であれ、あなたが何を持っていたとしても
終わった、終わった。

428
00:49:50,960 --> 00:49:52,180
そして、私はあなたを家に連れて帰ります。

429
00:49:53,080 --> 00:49:55,280
たとえ私があなたを引きずり通さなければならないとしても
私自身を見捨てる。

430
00:49:57,120 --> 00:50:03,940
ほら、その中にある火が

431
00:50:03,940 --> 00:50:10,860
あなた、その情熱、だからあなたはそうするのです
私のものになってください

432
00:50:10,860 --> 00:50:11,860
チャンピオン。

433
00:50:14,700 --> 00:50:15,700
どういう意味ですか？

434
00:50:17,660 --> 00:50:19,520
アリーナから生き残れるのは 1 人だけです。

435
00:50:22,480 --> 00:50:26,440
自分自身を証明しなければならない、同じだ
偉大なディオが私に与えてくれた方法

436
00:50:26,440 --> 00:50:27,440
後継者。

437
00:50:29,240 --> 00:50:30,900
仲間の粛清によって。

438
00:50:42,320 --> 00:50:43,320
待って！

439
00:50:45,820 --> 00:50:46,920
これを忘れていますね！

440
00:50:53,680 --> 00:50:54,680
立ち去ることもできたかもしれない、マーク。

441
00:50:55,120 --> 00:50:56,200
それは正しいはずだった。

442
00:51:10,560 --> 00:51:17,560
時には影が必要になることもある

443
00:51:17,560 --> 00:51:18,860
太陽のありがたみを知ること。

444
00:51:22,190 --> 00:51:25,150
ある意味、光が消えたような感じ

445
00:51:25,150 --> 00:51:31,990
悪人たちはそれを見つけて赤くなります

446
00:51:31,990 --> 00:51:38,670
良いことと悪いことの境界線 私たちは止まらない
戦う

447
00:51:38,670 --> 00:51:45,510
それが私たちのすることです 海に打ち寄せる波のように
あなたがただ衝突し続ける岩

448
00:51:45,510 --> 00:51:46,510
戦い続ける

449
00:51:53,040 --> 00:51:54,040
良い人たちよ。

450
00:51:54,680 --> 00:51:56,060
善良な男性は羊毛のようなものです。

451
00:51:57,160 --> 00:51:58,500
彼らには基礎があります。

452
00:51:59,420 --> 00:52:01,340
それらは別のものから生まれます。

453
00:52:02,340 --> 00:52:03,760
回復力。名誉。

454
00:52:06,160 --> 00:52:07,400
彼らは団結して立っています。

455
00:52:09,540 --> 00:52:11,740
彼らは並んで戦う。

456
00:52:13,100 --> 00:52:14,480
ああ、そうです。

457
00:52:15,160 --> 00:52:17,580
それは無視できない力です。

458
00:52:23,560 --> 00:52:24,720
聞こえませんでしたか？

459
00:52:24,940 --> 00:52:26,200
腰を上げてください。

460
00:52:27,020 --> 00:52:28,240
戦わなければなりません。

461
00:52:29,880 --> 00:52:30,920
お尻を動かしてください。

462
00:52:55,850 --> 00:52:58,890
あなたは神々から祝福を受けています。

463
00:52:59,530 --> 00:53:02,450
あなたの総力、それは 1 人の軍隊です。

464
00:53:04,290 --> 00:53:05,290
あなた。

465
00:53:40,880 --> 00:53:42,040
かなりのファン層を獲得しました。

466
00:53:43,740 --> 00:53:50,480
しかし、警告しなければなりません、視聴者は

467
00:53:50,480 --> 00:53:51,480
動揺する。

468
00:53:51,860 --> 00:53:55,240
あなたのファンはがっかりしています。

469
00:53:57,460 --> 00:54:03,060
そこで、あなたを助けるために、私たちは次のことに決めました。

470
00:54:03,060 --> 00:54:05,360
難易度がさらに上がります。

471
00:54:06,280 --> 00:54:10,520
だから、あなたは二人の新しい戦士と戦わなければなりません。

472
00:54:14,300 --> 00:54:15,300
心配しないで。

473
00:54:16,100 --> 00:54:17,400
私たちはスポーツマンです、マイク。

474
00:54:17,920 --> 00:54:20,480
ですから、あなたにも助けが必要です。

475
00:54:21,220 --> 00:54:23,340
言ってみれば味方です。

476
00:54:24,780 --> 00:54:26,080
友人でも。

477
00:54:31,160 --> 00:54:32,160
それらを連れ出してください。

478
00:55:03,150 --> 00:55:04,830
友達二人、友達二人。

479
00:56:52,810 --> 00:56:53,850
何が細胞に戻ってくるのでしょうか？

480
00:57:05,930 --> 00:57:09,490
私はあなたに死ぬ許可を与えていない
それにしても、マーカス。

481
00:57:12,750 --> 00:57:17,170
自分の実力を証明するために、もう一戦あります
価値がある。

482
00:58:08,560 --> 00:58:09,580
あなたは狼です。

483
00:58:09,820 --> 00:58:11,720
羊の中の狼。

484
00:58:12,940 --> 00:58:13,940
それを覚えておいてください。

485
00:58:15,620 --> 00:58:16,620
マーカス。

486
00:58:18,180 --> 00:58:19,180
マーカス。

487
00:58:20,820 --> 00:58:21,820
マーカス。

488
00:58:29,360 --> 00:58:30,740
さあ、腰を上げてください。

489
00:58:30,940 --> 00:58:32,920
コモドゥスはあなたに会いたがっています。これを履いてください。

490
00:59:12,160 --> 00:59:19,120
ご列席の皆様、プレゼントさせていただいてもよろしいでしょうか
あなたは私たちのチャンピオンです、

491
00:59:19,120 --> 00:59:21,880
私たちに祝うすべての理由を与えてくれました
今夜。

492
00:59:29,060 --> 00:59:34,800
そして今、皆さんが旅してきた場所
遠くまで見える、

493
00:59:35,060 --> 00:59:38,900
私たちの謙虚な君主、コモドゥス。

494
00:59:42,030 --> 00:59:48,450
親愛なる友人たち、なんと爽快なことでしょう
夕方、そのようなことを目撃することになった

495
00:59:48,450 --> 00:59:52,810
素晴らしい才能の発揮と、
私たちのチャンピオンの強さ。

496
00:59:54,010 --> 00:59:58,810
でも、皆さんにもシェアしたいのですが、
ずっと気になっていたこと。

497
01:00:20,970 --> 01:00:26,690
私があなたをここに連れてきたのはただ楽しむためだけではありません
アリーナの光景の中で、しかし

498
01:00:26,690 --> 01:00:31,010
非常に感謝の意を示す
皆さんが多大な貢献をしてくださった

499
01:00:31,010 --> 01:00:32,050
これらの素晴らしいゲームに。

500
01:00:33,650 --> 01:00:40,550
皆様の資金提供がなければ、私たちは成り立ちませんでした
現在与えられている範囲またはパワー

501
01:00:40,550 --> 01:00:41,550
私たちに。

502
01:00:42,650 --> 01:00:47,790
皆さん一人ひとりが進歩の象徴です
私たちの動き、進化。

503
01:00:49,360 --> 01:00:51,220
私たちの種には明確な階層構造があります。

504
01:00:53,260 --> 01:01:00,120
私はあなた方一人一人が誰よりも勇敢であると考えています
そこに足を踏み入れた男たちの

505
01:01:00,120 --> 01:01:01,120
アリーナ。

506
01:01:02,840 --> 01:01:03,960
悪気はありません、マーカス。

507
01:01:04,780 --> 01:01:09,860
いいえ、調査していただければ光栄です。
一人一人とともにアリーナの栄光を

508
01:01:09,860 --> 01:01:10,900
このテーブルにいるあなたの一人です。

509
01:01:11,980 --> 01:01:16,820
実際、あなたたちの中の一人はすでにそれを持っていました
チャンスですよね？

510
01:01:24,720 --> 01:01:26,600
あなたの戦士を見てください、親愛なる友人たち。

511
01:01:29,160 --> 01:01:32,800
彼はとても正直に話しますし、
情熱。

512
01:01:35,180 --> 01:01:39,700
これが彼に与えられる理由です
これまで数人しかいなかったような機会

513
01:01:39,700 --> 01:01:40,700
彼。

514
01:01:44,200 --> 01:01:47,580
改めてとても大事なことだと感じます
皆様のご支援に感謝いたします。

515
01:01:49,380 --> 01:01:52,920
そのおかげで私たちは10倍に成長しました
過去3年間。

516
01:01:56,110 --> 01:02:00,110
私たちは男性と女性にアプローチすることができます。
あなたの身長は今世界中で知られています。

517
01:02:01,890 --> 01:02:07,750
実際、あなた方一人ひとりが代表するのは、
国も、信条も、宗教も違う。

518
01:02:10,230 --> 01:02:17,210
ほら、それは純粋さのせいです
あなたの血、私たちの

519
01:02:17,210 --> 01:02:22,470
血はあるが、海も山も軍隊もない。

520
01:02:24,270 --> 01:02:26,730
私たちの間に障壁を作ることができます
もっと長く。

521
01:02:35,170 --> 01:02:41,870
今、私たちは完全に
この世のものから身を清める

522
01:02:41,870 --> 01:02:46,790
アリーナの栄光のために作られた汚物
私たちにもたらしてくれる。

523
01:02:49,130 --> 01:02:53,030
私たちはディオスの思い描いたものになりました。

524
01:03:03,310 --> 01:03:08,750
ディオスが存在しない世界を信じているのがわかるだろう
ペスト

525
01:03:08,750 --> 01:03:15,710
家族のいない彼は世界を信じていた
どこで

526
01:03:15,710 --> 01:03:20,870
少数の人々のひどい行為は許されないだろう
多くの人の命を追放する

527
01:04:00,170 --> 01:04:06,650
ほら、マーカス、広大な空間の中に

528
01:04:06,650 --> 01:04:13,630
光と闇の間、それは
を維持するグレー

529
01:04:13,630 --> 01:04:14,630
バランス。

530
01:04:17,390 --> 01:04:23,410
自分の闇を利用してこの人たちを描く
それらを排除し、そうなったときに排除します

531
01:04:23,410 --> 01:04:24,410
光の中に持ち込まれた。

532
01:04:26,280 --> 01:04:30,580
それは必要悪です。だからあなたは犠牲になります
値しない人々の命を救うことができるように

533
01:04:30,580 --> 01:04:34,420
独善的な満足感を得る
これらの金持ちのクソを殺すことから。の

534
01:04:34,420 --> 01:04:39,320
ここで戦う人々はもういない
で亡くなった人々よりも無実です

535
01:04:39,320 --> 01:04:40,320
このテーブル。

536
01:04:42,380 --> 01:04:45,940
犯罪者、元兵士、強姦犯、
殺人者たち。

537
01:04:48,860 --> 01:04:51,780
多くの悪は代償として消滅した
1つ。

538
01:04:54,870 --> 01:05:00,350
このテーブルにいる各人には次の機会がありました
純粋であれ。

539
01:05:02,830 --> 01:05:05,950
しかし彼らは闇を許すことにした
彼らを追い越してください。

540
01:05:07,810 --> 01:05:10,230
ここにいる男はみんな悪い男だ。

541
01:05:10,570 --> 01:05:11,570
右。

542
01:05:12,810 --> 01:05:14,850
つまり、ジェイスは悪い男だったのだ。

543
01:05:16,610 --> 01:05:18,650
彼には妻と赤ん坊がいた、キリストのために
酒。

544
01:05:19,690 --> 01:05:22,490
彼は死刑に値するとどうして言えるでしょうか？
彼は兵士でした。

545
01:05:23,560 --> 01:05:24,560
あなたと私と同じように。

546
01:05:25,340 --> 01:05:27,480
ここでは私たちの誰も無実ではありません、マーカス。

547
01:05:30,920 --> 01:05:32,560
ウェイドは多くの人の命を奪ってきた。

548
01:05:33,620 --> 01:05:34,620
そして女性たち。

549
01:05:35,880 --> 01:05:36,880
ジェイもそうだ。

550
01:05:38,940 --> 01:05:39,940
あなたもそうです。

551
01:06:16,200 --> 01:06:20,900
ご存知のように、私が最初に捕らえられたとき、
ディオスとその部下たち、私は迫り来るのを感じた

552
01:06:20,900 --> 01:06:22,440
死の恐怖が私を飲み込む。

553
01:06:24,240 --> 01:06:28,360
私にあった唯一の動機は戦うことだった
私の国のために。

554
01:06:30,360 --> 01:06:35,400
ほら、マーカス、私はよく知っています
私が派遣されたからには、あなたの使命は

555
01:06:35,400 --> 01:06:36,960
3年前とまったく同じミッション。

556
01:06:39,040 --> 01:06:41,320
アンダーソンはディオスを殺すために私をここに送りました。

557
01:06:42,430 --> 01:06:45,990
同じように、彼女は私を殺すためにあなたをここに送りました。私は
あなたを殺すためにここに送られたわけではありません。

558
01:06:46,650 --> 01:06:47,650
はい。

559
01:06:48,490 --> 01:06:49,490
申し訳ありません。

560
01:06:51,610 --> 01:06:53,830
殺すためにここに送られたのはブリッグスだった
私。

561
01:06:56,030 --> 01:07:02,010
ディオスが無力化された後、私に与えられた任務は
サーバーを完全に制御するため、

562
01:07:02,270 --> 01:07:05,250
彼女にあらゆるペニーへのアクセスを許可する
組織。

563
01:07:07,870 --> 01:07:09,090
意味がありません。

564
01:07:11,040 --> 01:07:12,620
アンダーソンはそれを逃れることはできませんでした。

565
01:07:13,820 --> 01:07:14,880
もちろん、それは可能だった。

566
01:07:16,240 --> 01:07:17,500
彼女はアフガニスタンから逃亡した。

567
01:07:25,320 --> 01:07:27,800
十字砲火でシールズ隊員4名が死亡。

568
01:07:31,380 --> 01:07:37,180
そしてアブドゥルは決して連れ出されなかった。どうやって
あなたは自分と一緒に住んでいますか？

569
01:07:39,060 --> 01:07:40,120
どうやってそこに座るのですか？

570
01:07:40,830 --> 01:07:42,170
ある種の被害者のように振る舞う。

571
01:07:56,150 --> 01:08:00,330
多くの人はディオスは病人だと言うだろう
彼の創造したアリーナ。

572
01:08:03,830 --> 01:08:05,970
初めてここに来たとき、私は彼のことが大嫌いでした。

573
01:08:07,090 --> 01:08:09,510
彼がやったことのせいで私は彼を殺したかった
私のチーム。

574
01:08:10,080 --> 01:08:11,880
あるいは彼が私にチームに対して何をさせたか。

575
01:08:13,960 --> 01:08:15,380
アンダーソンを倒すのを手伝います。

576
01:08:17,220 --> 01:08:20,140
私たちはかつて兄弟でしたし、今でも兄弟です。

577
01:08:23,040 --> 01:08:24,060
お手伝いさせていただきます。

578
01:08:27,080 --> 01:08:32,819
アンダーソンを倒したいなら、
あなたに見せたいものがあります

579
01:08:32,819 --> 01:08:33,819
まず。

580
01:09:01,680 --> 01:09:02,700
それで、狙撃手は誰だったのでしょうか？

581
01:09:06,040 --> 01:09:07,180
あなたは何について話しているのですか？

582
01:09:07,920 --> 01:09:09,439
もう一つクソゲーだ、サラ。

583
01:09:15,240 --> 01:09:21,380
ノックスが連れ去られてから約1週間後、
インドで連絡先が見つかった

584
01:09:21,380 --> 01:09:22,380
何か。

585
01:09:23,160 --> 01:09:25,340
インドに行ったとき、ここに連れて行かれました
サイバーカフェ。

586
01:09:25,779 --> 01:09:27,399
私はこのハッカーを紹介されました。

587
01:09:28,300 --> 01:09:32,460
彼はこのオンラインサーバーに出会いました。
お金持ちの性交を目的としたものだった

588
01:09:32,460 --> 01:09:33,460
参加する世界。

589
01:09:34,060 --> 01:09:35,859
彼は 2 つのライブ ストリームを録画していました。

590
01:09:37,140 --> 01:09:43,680
ビデオには私のシールズの2人が映っていました
彼らと他の男たちと死ぬまで戦う

591
01:09:43,680 --> 01:09:44,680
素手。

592
01:09:47,260 --> 01:09:48,779
彼らは間に合わなかったと思いました。

593
01:09:50,840 --> 01:09:51,939
明らかに私は間違っていました。

594
01:09:52,880 --> 01:09:55,520
そのとき私はノックスが部屋に足を踏み入れるのを見た。
リング。

595
01:09:56,750 --> 01:09:57,770
彼に何が起こったのですか？

596
01:10:00,330 --> 01:10:01,470
クソ野郎が勝った。

597
01:10:03,610 --> 01:10:07,270
彼は私が決してしなかったようなことを彼らにしました
SEALsがやっていることが想像できるだろう。

598
01:10:09,610 --> 01:10:10,610
やあ、あれは何だったんだ？

599
01:10:14,550 --> 01:10:15,550
確認してみます。

600
01:11:00,780 --> 01:11:01,780
こんにちは、船長。

601
01:11:03,620 --> 01:11:04,720
お久しぶりです。

602
01:11:07,360 --> 01:11:08,360
これは何ですか？

603
01:11:09,960 --> 01:11:10,960
マーカス？

604
01:11:12,020 --> 01:11:15,880
ここで一体何が起こっているのでしょうか？ジェイスは
このミッションのせいで死んでる。

605
01:11:16,640 --> 01:11:19,920
あなたはまた別のシールズの家族を去りました
あなたのクソのせいで父親がいない

606
01:11:19,920 --> 01:11:22,740
リーダーシップ。彼はあなたの皮膚の下に潜り込んでいます。

607
01:11:24,160 --> 01:11:25,320
あなたの心に浸透しました。

608
01:11:26,180 --> 01:11:27,320
これはあなたではありません。

609
01:11:28,200 --> 01:11:29,220
あなたは兵士です。

610
01:11:30,700 --> 01:11:33,280
君は旗のために戦って死ぬだろう。

611
01:11:35,120 --> 01:11:41,840
だから神様、助けてください、あなたが渡る瞬間に
その行、それは私です

612
01:11:41,840 --> 01:11:42,840
クソ、あなたは終わります。

613
01:11:43,500 --> 01:11:45,400
アンダーソンはあなたのことなど気にしていません、ブリッグス。

614
01:11:46,180 --> 01:11:47,440
それが分かりませんか？

615
01:11:48,160 --> 01:11:50,900
アンダーソンは何をするためにあなたをここに送り込んだのですか？
ノックスを殺す？

616
01:11:51,160 --> 01:11:52,380
ノックスは裏切り者だ。

617
01:11:53,520 --> 01:11:55,660
そして、あなたはそこに向かっているようです
方法も。

618
01:11:55,940 --> 01:11:57,060
あなたとアンダーソン。

619
01:11:58,600 --> 01:12:00,780
君たちはこの場所の怪物だ。

620
01:12:01,380 --> 01:12:06,160
この場所はまさに純粋な残虐行為です
自然そのものですが、それは公平です。

621
01:12:07,220 --> 01:12:09,680
あなたがしてきたすべてのこと、すべての嘘
あなたは言いました。

622
01:12:09,960 --> 01:12:12,020
彼がジェイスに何をしたのかどうして分からないのですか？

623
01:12:12,260 --> 01:12:15,980
彼が他の人たち全員にしたことは、
全員の目の前で惨殺された

624
01:12:15,980 --> 01:12:18,380
世界？気分はどうですか、船長？

625
01:12:22,180 --> 01:12:25,840
それはどんな感じですか？

626
01:12:26,920 --> 01:12:30,320
パペットを制御できなくなること。
死んでるよ！

627
01:12:30,580 --> 01:12:31,379
ちょっと待って。

628
01:12:31,380 --> 01:12:32,339
ブリッグス、待って。

629
01:12:32,340 --> 01:12:33,360
待っていました。

630
01:12:34,300 --> 01:12:39,720
あなたに手を差し伸べられるのを待っています
あなたから命を搾り取ってください。

631
01:12:39,900 --> 01:12:41,300
彼を殺しても何も変わりません。

632
01:12:41,700 --> 01:12:42,700
それはわかりませんか？

633
01:12:43,060 --> 01:12:44,180
このことは世界共通です。

634
01:12:44,720 --> 01:12:46,820
私たちが彼を殺せば、すべては終わりです。

635
01:12:50,500 --> 01:12:54,060
そうしないと彼を殺させられない
私と戦ってください。

636
01:12:55,470 --> 01:12:57,330
そしてあなたは私に対してめちゃくちゃに戦っています！

637
01:13:43,820 --> 01:13:45,420
ただ私を見てください。

638
01:13:48,300 --> 01:13:49,300
マーカス。

639
01:13:52,180 --> 01:13:54,000
そんなレベルまで腰をかがめてはいけません。

640
01:13:54,620 --> 01:13:55,620
聞こえますか？

641
01:13:56,420 --> 01:14:00,280
何度転んでもダメ
どれだけ痛くても、あなたはそれを終わらせます

642
01:14:00,280 --> 01:14:01,280
あのリングで。

643
01:14:02,200 --> 01:14:03,680
市街戦、それは凶悪犯のためのものだ。

644
01:14:40,680 --> 01:14:45,740
人間の芸術性について何も知らなかった
私自身が一つになるまで戦います

645
01:14:45,740 --> 01:14:46,740
私たちの長老ディオス。

646
01:14:51,680 --> 01:14:55,660
ディオスは私の師匠であり、先生でした。

647
01:14:59,960 --> 01:15:05,560
彼は私に偉大さへの道を示してくれました
戦いの中で自分の真の可能性を解き放つ

648
01:15:05,560 --> 01:15:06,560
驚異的な比率で。

649
01:15:11,880 --> 01:15:18,040
まさにこのアリーナにいて、私は自分自身と戦った
親友、私の兄弟

650
01:15:18,040 --> 01:15:21,220
に

651
01:15:21,220 --> 01:15:25,780
彼の死

652
01:15:25,780 --> 01:15:31,260
しましょう

653
01:15:31,260 --> 01:15:37,720
戦い

654
01:16:25,200 --> 01:16:26,320
分かりませんね？

655
01:16:27,820 --> 01:16:31,620
二人とも離れたら二人とも死ぬ！

656
01:19:35,180 --> 01:19:40,180
信仰を持ってもいいですか、ブルータスさん。なぜだめですか？

657
01:19:40,400 --> 01:19:41,400
聞く！

658
01:19:42,240 --> 01:19:43,240
聞く！

659
01:19:44,800 --> 01:19:46,440
見せてあげるよ！

660
01:20:24,890 --> 01:20:26,630
ここで一体何をしているのですか？

661
01:20:27,370 --> 01:20:28,370
ノックスはどこですか？

662
01:20:28,710 --> 01:20:31,190
あなたは抽出チームですか？どこですか
残りは？

663
01:20:31,550 --> 01:20:32,550
残っているのは私たちだけです。

664
01:20:32,990 --> 01:20:34,950
くそー。ノックスはどこだ、ウェイド？

665
01:20:35,770 --> 01:20:36,970
マーカスは彼を追った。

666
01:20:37,790 --> 01:20:39,410
ノックスは気が狂ってしまった。

667
01:20:41,710 --> 01:20:42,710
ブリッグスはどうですか？

668
01:20:43,110 --> 01:20:45,270
ジェイソン・ブリッグス、彼らは成功しませんでした。

669
01:20:45,490 --> 01:20:47,150
ごめんなさい、こちらに行かなければならなかったのです、ウェイド。

670
01:21:04,820 --> 01:21:06,720
マーカスとノックスを見つけなければなりません。

671
01:21:09,320 --> 01:21:10,780
私たちは善人ではありません、マーカス。

672
01:21:11,300 --> 01:21:12,300
私たちの誰も。

673
01:21:12,960 --> 01:21:14,180
ここが私たちの居場所です。

674
01:21:14,500 --> 01:21:15,500
もう終わりだ、ノクス。

675
01:21:16,120 --> 01:21:17,280
起きる。出発します。

676
01:21:17,600 --> 01:21:19,100
どこにも行かないよ、マーカス。

677
01:21:20,400 --> 01:21:21,420
私を殺さなければなりません。

678
01:21:22,920 --> 01:21:23,940
どうしたの、ブリッグ？

679
01:21:28,669 --> 01:21:32,230
私はあなたに二度目のチャンスを与えました、そしてあなたは
また全部台無しにした。

680
01:21:33,450 --> 01:21:35,330
クソ野郎。

681
01:21:51,850 --> 01:21:53,550
もうあなたを救うつもりはない、ブリッグス。

682
01:21:56,560 --> 01:21:59,680
彼女に代金を返すために私をここに入れてください
隠蔽。

683
01:22:02,420 --> 01:22:05,040
当時は自分にはそんなものは無いと感じていました
選択。

684
01:22:05,760 --> 01:22:06,960
そしてあなたが引き継ぎました。

685
01:22:07,760 --> 01:22:12,820
あなたは彼女が利益を得られるチャンスを奪った
この場所を、それを制御することから。

686
01:22:13,040 --> 01:22:14,480
夢自体には数十億の価値がありました。

687
01:22:16,100 --> 01:22:20,480
そしてアンダーソンは、彼女がそれを実行できることを知っていました
影。

688
01:22:20,980 --> 01:22:23,680
そこで彼女はブリッグスに後始末を依頼した。

689
01:22:24,420 --> 01:22:25,420
正確に。

690
01:22:26,780 --> 01:22:27,780
マーカス？

691
01:22:28,260 --> 01:22:29,480
置いてください、マーカス。

692
01:22:30,160 --> 01:22:31,660
私を撃つのか、アンダーソン？

693
01:22:32,580 --> 01:22:33,800
あなたはブリッグスを殺しました。

694
01:22:34,180 --> 01:22:35,180
あなたは裏切り者です。

695
01:22:35,420 --> 01:22:36,520
他に選択肢はありませんでした。

696
01:22:37,280 --> 01:22:38,280
それはご存知ですよね。

697
01:22:39,360 --> 01:22:41,540
ここで何が起こっているかを正確に知っています、
そうじゃないですか？

698
01:22:43,260 --> 01:22:44,460
ヒーローになりたいですか？

699
01:22:44,880 --> 01:22:46,700
それともテロリストのようになりたいですか
彼は？

700
01:22:47,500 --> 01:22:48,660
彼はテロリストではありません。

701
01:22:50,000 --> 01:22:51,000
彼はシールズです。

702
01:22:52,640 --> 01:22:55,520
今、私は彼を拘束する必要があると信じています
この恐怖の責任を負う

703
01:22:55,520 --> 01:22:56,520
場所。

704
01:22:57,000 --> 01:22:58,220
しかし、彼は怪物ではありません。

705
01:22:59,740 --> 01:23:01,500
彼はこの環境の産物だ。

706
01:23:04,920 --> 01:23:07,380
私たちは彼をこの状況から救うためにここに来ました
狂気。

707
01:23:07,800 --> 01:23:09,600
私たちはあなたが私たちを助けてくれると信じていました。

708
01:23:10,080 --> 01:23:11,600
思ったより大きいよ、マーカス。

709
01:23:12,920 --> 01:23:15,080
表面をなぞっただけではありません。

710
01:23:16,300 --> 01:23:17,340
それはわかっています。

711
01:23:17,880 --> 01:23:18,880
そして彼が鍵です。

712
01:23:19,900 --> 01:23:20,900
私たちには彼が必要なのです。

713
01:23:22,000 --> 01:23:23,000
あなたが正しい。

714
01:23:23,460 --> 01:23:24,780
私には彼が必要なのです。

715
01:23:29,400 --> 01:23:32,100
ノックス、本当にできると思ったのか
永遠に私から隠れて？

716
01:23:32,820 --> 01:23:34,740
追いつけないとでも？

717
01:23:35,840 --> 01:23:38,260
いつかあなたが家を送ってくれるって分かってた
私の後に。

718
01:23:39,660 --> 01:23:42,340
こんな幸運に恵まれるとは思わなかった
ただし、直接会いましょう。

719
01:23:43,380 --> 01:23:45,280
私をサーバーに連れて行くつもりですか
部屋。

720
01:23:46,180 --> 01:23:48,420
そしてあなたはそれらを私にくれるつもりです
パスワード。

721
01:23:50,680 --> 01:23:51,680
サーバールーム。

722
01:23:54,880 --> 01:23:56,300
どこにあるのかさえ分かりません。

723
01:23:56,960 --> 01:23:58,540
もう一度お願いするつもりはありません。

724
01:24:02,200 --> 01:24:05,560
なぜあなたはもう一歩ではないのか知っていますか
私の前に、アンダーソン？

725
01:24:09,400 --> 01:24:12,060
恐怖が私を捉えていたから
戻って。

726
01:24:14,880 --> 01:24:17,960
あなたが知っていた男性は亡くなりました。

727
01:24:18,780 --> 01:24:21,780
そして目の前の敵には無力だ
恐怖。

728
01:24:23,840 --> 01:24:26,100
彼は屈辱を恐れない。

729
01:24:27,160 --> 01:24:28,880
あなたと同じように失敗か死か。

730
01:24:33,180 --> 01:24:34,380
あなたは人を殺すことができます。

731
01:24:36,820 --> 01:24:37,820
神様ですら。

732
01:24:41,660 --> 01:24:43,120
しかし、アイデアを殺すことはできません。

733
01:24:46,400 --> 01:24:47,440
そうじゃないですか、マーク？

734
01:24:52,280 --> 01:24:55,260
これが私があなたを殺す方法です、アンダーソン。

735
01:25:14,559 --> 01:25:17,400
もう終わりだ、アンダーソン。くそ。

736
01:26:34,220 --> 01:26:35,220
そして、私たちにはやるべきことがあります。

737
01:27:04,579 --> 01:27:09,340
ライト でも何が待っているかわからない
そこの私にとって

738
01:27:09,340 --> 01:27:26,240
はい、

739
01:27:26,500 --> 01:27:29,520
私はこれからのことのためにすべての準備をしています
来てください

740
01:27:29,520 --> 01:27:34,440
本当に光栄なことです。

741
01:27:34,940 --> 01:27:36,160
私はあなたを失望させません。

742
01:28:04,940 --> 01:28:06,520
私は米国の将軍です。

743
01:28:08,380 --> 01:28:09,840
あなたには死の願望があるはずです。

744
01:28:10,740 --> 01:28:12,940
なんて皮肉なことでしょう。

745
01:28:16,560 --> 01:28:18,640
あなたは自分が何者なのか半分もわかっていない
対処しています。

746
01:28:21,040 --> 01:28:22,480
彼らはあなたを決して生かしてはくれません。

747
01:28:23,740 --> 01:28:24,740
まあ、それでいいです。

748
01:28:25,680 --> 01:28:27,100
だって私たちはもう死んでいるのですから。

749
01:28:34,320 --> 01:28:36,660
父は私に男としての道を教えてくれました。

750
01:28:38,100 --> 01:28:44,720
しかし、これまで見てきたすべてのモンスターの後、私は
狼にしかなれません。